Nous sommes tous des gens issus de traités / We are all Treaty People (FR) Ojibwe The title of the text

The title of the text is explained in a section about the origin of embroidery sewing among Métis women

From Earth to Sky: Everything We Need Is Right Here

seeks to answer lingering questions about why such a cruel practice remained in place for so long

and simplified warnings make identifying medicinal plants fast and easy

excerpts from audio recordings

Nous sommes tous des gens issus de traités / We are all Treaty People (FR) Ojibwe The title of the textNous sommes tous des gens issus de traits is the French translation of We Are All Treaty People, the 34 page illustrated history produced by the Union of Ontario Indians to promote the understanding of treaties among all people in Ontario. Written by Maurice Switzer with coloured drawings by Charley Hebert the book offers students a brief look at history from the Anishinabek perspective. This French language edition is translated by Denyse De